Studánko Rubínko… znie úvodný verš Piesne o studničke Rubínke Miloslava Bureša, ktorú pod názvom Otváranie studniek neopakovateľným spôsobom zhudobnil Bohuslav Martinů. Práve motív studničky a vody čistej, neskalenej, sa vinie celým albumom, ktorý pre deti a ich rodičov natočili Jiří Pavlica a Hradišťan. Album, rovnako tak ako rovnomenná kniha Jiřiny Rákosníkovej, ktorá vyšla pri vydavateľstve Vyšehrad, je sprevádzaná pôvabnými ilustráciami Jana Kudláčka.

Na albume sa nachádza 36 piesní. Album otvára titulná skladba Studánko rubínko, ďalej sú skladby radené do 7 tematických blokov (Predjarí / Prvé kvietky, píšťaličky / Doba veľkonočné / Čo si vtáčiky rozprávajú / Zívaniečko na spaníčko / Na trávičke / Voda - vodička). Okrem Hradištanu na albume opäť spieva rad talentovaných detských spevákov vo vekovom rozpätí 5 až 12 rokov.

Hradišťan:
Jiří Pavlica - umelecký vedúci, husle, kvinton, trumšajt, grumle
David Burda - klarinet, zobcové flauty, okarina, kazu
Milan Malina - cimbal
Michal Krystýnek - husle
Roman Gill - viola
Dalibor Lesa - kontrabas

Hostia:
Josef Fojta - klávesy, perkusie
Jiří Kučerovský - gitary
Kamila Kozáková - hoboj