Previous translations of The Art of War tvoria Sun Tzu's klasický z bodu pohľadu na vojenskú stratégiu, Čínsku históriu, alebo Taoist philosophy. Táto translation--zatvorená cez translatory' v depth essays a illuminating line-by-line komentáre--offers a čerstvý perspektívu na tento starý čínsky text. Here, Sun Tzu's strategické princípy warfare (based ako ich boli na základných insights z Čínskej duchovnej a filozofickej tradície) sú len univerzálne relevantné-- foundation pre personalizáciu transformacie a vytvorenie inlightened society. V tejto translation of The Art of War , Sun Tzu's teachings sú revealed in entirely new light. - War is any situation that demands hard choices o tvorbe a deštrukcii, živote alebo smrti. - The state je systém v ktorom som live - náš household, naša kultúra alebo spoločnosti, alebo naša vlastná mind. - Zabezpečiť úprimnosť integrity našich boundaries a povzbudiť život k flourish within them. - Force is the energy of concentrated action. - Victory lies v bringing iných smerom k embracingu larger view - one, ktoré zahŕňajú ich own - without ever going to battle.