Kto by nepoznal tajomné, strašidelné balady z legendárnej zbierky Kytica! Čo však vieme o živote ich autora Karola Jaromíra Erbena? Málokto tuší, že sa pod maskou seriózneho, tichého muža skrýval vášnivý romantik, ktorý si do denníkov zapisoval desivé sny, žil v tieni smrti, viedol hovory s duchom mŕtveho brata-dvojčaťa, trpel problematickými vzťahmi k ženám a skrýval hrôzu. Skúsený románopisec Otomar Dvořák poodhalil oponu nad neľahkým životom tvorcu, ktorý musel zvádzať dramatický boj s nepriazňou osudu, aby pre budúce generácie zachránil svet starých slovanských mýtov, obradov, povier, piesní a rozprávok. V románovom príbehu, poňatom, ako by ho rozprával sám Erben, sa ocitneme vo víre búrlivých udalostí devätnásteho storočia a stretneme sa s významnými osobnosťami tej doby (Mácha, Palacký, Havlíček Borovský, Tyl, Nemcová, Frič, Šafařík a iní) tiež Erbenov osobný život, najmä vrelý vzťah k životnej láske Betynca, ich predčasne zomrelému synovi a trom dcérkam.
Kolíska a hrob akoby boli míľnikmi, medzi ktorými sa neustále kľukatila Erbenova životná cesta. Na jej konci však čakala viera a nádej...