Rok 1940. Mladá Holanďanka Stasia prežíva prvý krutý stret s realitou vojny. Dievča so záľubou v písaní rozprávok, ktoré od detstva trávilo prázdniny u starých rodičov v Normandii a nasávalo jej čarovnú atmosféru, je náhle ponechaná napospas osudu. Je bytostne presvedčená, že dobro musí zvíťaziť, a nemieni sa bezmocne prizerať, ako nacisti ničia všetko, čo je jej drahé. Čoskoro sa prepracuje až na zoznam najhľadanejších agentov francúzskeho odboja. Teraz sa však vracia k starému zámku s tajomnou záhradou svojho detstva, kde má splniť takmer samovražednú misiu… ***** Súčasnosť. Legenda o Šípkovej Ruženke – agentke odboja a postrachu nepriateľov a zradcov z doby druhej svetovej vojny – sprevádza Isabelle a jej sestru Emiliu od detstva. Každé leto trávili u starých rodičov v rozprávkami a povesťami opradené Normandii. Dnes, o niekoľko desaťročí neskôr, sa im naskytla príležitosť, aká sa nedá odmietnuť. Spolu sa púšťa do rekonštrukcie starého zámku a jeho spustnutej záhrady. Pritom odhaľujú neuveriteľné tajomstvá späté nielen s históriou tohto miesta, ale aj s ich rodinou. Sestry čoskoro pochopia, že nie každá rozprávka je iba výplodom ľudskej mysle. Jedno je im ale jasné: každá by mala mať dobrý koniec.