Zvedavá a nezbedná Violetta (337 rokov) sa učí na zúbkovú vílu, ale veľmi sa jej to nedarí. Maturitná skúška sa blíži a len víly, ktoré ju zložia, dostanú drahokam, s ktorým sa môžu pohybovať tam a späť z ľudského sveta. Violetta pri skúške neuspeje, ale vďaka ukradnutému drahokamu sa jej podarí prepašovať sa do ľudského sveta a pristáť v izbe Maxie. Maxia sa s mamičkou práve presťahovala do mesta z dediny a pripadá si, že sem vôbec nezapadá. Miluje prírodu, chýba jej krásna záhrada. Maxie a Violetta spolu urobia dohodu: Maxie pomôže Violette nájsť cestu domov a Violetta urobí kúzlo, ktoré Maxie vráti do jej vidieckeho domova… Dobrodružstvo začína!