Román amerického prozaika Johna Clellona Holmesa Choď! je, ako sa hovorí, strateným diamantom, a to nielen pre svoje literárne kvality. Dej, zasadený do New Yorku konca 40. rokov, nám približuje postavy, dôverne známe z Kerouacových románov; Holmes však svoju strhujúcu výpoveď začal písať viac ako dva roky pred svojim slávnejším priateľom a vydal ju päť rokov pred klasikou Na ceste. Allen Ginsberg, Jack Kerouac, William Burroughs, Neal Cassady a mnoho ďalších beatnikov tu odhaľuje svoje vnútra, vrhá sa do bláznivých dobrodružstiev, miluje, šalejú a oddáva sa životu vo všetkých jeho formách. "Ak chcete porozumieť tomu, čo Allen Ginsberg mienil veršom o ,najlepších hlavách svojej generácie', Choď! je knihou, ktorá vám to povie," napísal básnik Kenneth Rexroth. Slávni protagonisti beat generation sú pritom v Holmesovom románe predstavení v inom svetle, než ich obvykle poznáme - platí to hlavne pre Kerouaca a Cassadyho, ale aj pre hlavného hrdinu Ginsberga, v tom čase úplne neznámeho básnika, zmietaného neistotami aj strachom zo šialenstva, Ginsberga doby ešte pred Kvílením, Ginsberga hľadajúceho vlastný hlas. Román Choď! predstavuje nezaujatý záznam sebadeštruktívnych rituálov jednej generácie; vznikol na základe denníkov a je historicky veľmi verný; poslúži ako nielen ďalší príspevok do ikonografie beat generation, ale možno ho právom zaradiť k trojici najvýznamnejších diel beat generation, teda ku Kerouacovmu Na ceste, Ginsbergovmu Kvíleniu a Burroughsovmu Nahému obedu.

Vydanie knihy podporilo Ministerstvo kultúry Českej republiky.