Príbeh začína roku 1945 v Škótsku, kde bývalá vojenská sestrička Claire Randall trávi dovolenku alebo skôr druhé medové týždne. Náhodou sa dotkne záhadného menhiru a to ju prenesie do osemnásteho storočia. Nie je to ale pokojné obdobie, v roku 1743 práve vrcholia snahy Stuartovcov o znovuzískanie škótskeho trónu. Claire je do dobrodružstva zatiahnutá a prinútená vydať sa za Jamieho Frasera ... Ako si v takej situácii poradí žena navyklá na racionalitu dvadsiateho storočia? A ako jej život ovplyvní nečakaná láska?
Román Cudzinka je kombináciou dobrodružného a romantického príbehu na perfektne vykreslenom historickom pozadí.
Pokračovanie tejto romantickej ságy v knihách Vážka v jantári a Moreplavec.
Kniha hneď po vydaní získala prestížnu cenu RITA a vyšla už vo viac ako dvadsiatich krajinách.