Vyjsť z domu do záhrady v spoločnosti týchto básní znamená vstúpiť do znepokojivého sveta, kde sa čitateľ zabýva skôr, než zistí, že sa nemá kam vracať. Zamatoví atramentoví netopiere jemne znásilňujú básne v ružových slimačích ulitách. Slová omamne vonia a majú prudkú, nebezpečnú, mierne jedovatú chuť. Podivuhodné lektvary z nezvyklých prísad varia divná slečinka a zároveň jedna z prvých dám juhoamerickej literatúry Marosa di Giorgio (1932-2004).