Vokolkov Dominový efekt môžeme vnímať ako rozmáchnuté románové plátno, ako farebný karneval, ako bohatú hostinu s mnohými chodmi. Môžeme sa opájať chuťami a vôňami rôznych žánrových, tematických, jazykových a štýlových polôh. Môžeme si užívať číru radosť z opulentného čítania, z púte príbehom rozprestretým medzi niekoľkými časovými pásmami a ľudskými osudmi. Vo svete tohto Vokolkovho románu sú všetky hranice otvorené, všetky farby, chute a vône vstupujú do interakcií. Podobne ako v autorovej takmer dve desiatky rokov starej próze Cesta do pekiel - na ktorú Dominový efekt voľne nadväzuje - sa významový rozmer diela netriešti na takzvaný obraz reality a na takzvaný sen. Minulosť, prítomnosť a budúcnosť tu tvorí jeden celok, v ktorom sa starým krivdám a zločinom nedá utiecť av ktorom je diabol (ľahostajné či v maske klauna alebo fízla) prítomný navždy; bláznivá burleska je tu z podstaty to isté čo najvážnejšia tragédia. V tom je Vokolkova umelecká výpoveď najsilnejšia, najpôsobivejšia – a najpravdivejšia.

Vydanie knihy podporilo Ministerstvo kultúry Českej republiky.