Úplný súbor básnického diela Pavla Janského (* 1929), obsahujúci tiež tri jeho krátke poviedky a vyčerpávajúci edičný komentár Michala Kosáka, mapujúci vývoj autorovho písania za dobu päťdesiatich rokov aj jeho recepciu. Pavel Janský patril s Karlom Peckom, Petrom Koptoom a Jiřím Stránskym k najmladším českým spisovateľom väzneným v 50. rokoch. V 60. rokoch publikoval svoje básne v literárnych časopisoch, v roku 1967 mu vyšla zbierka Hlavou dole, ktorá bola kladne prijatá kritikou aj čitatelia. Nevydané zostalo množstvo básní starších a do zbierky nezaradených, ako aj tvorba nasledujúca, z ktorej vyšla iba samizdatová zbierka Územia tekutých pieskov, vydaná neskôr tlačou v exilovom nakladateľstve PmD v Mníchove. Prítomná kniha predstavuje Janského ako výraznú a nezameniteľnú osobnosť českej poézie druhej polovice 20. storočia.