Túto knihu som sa rozhodol napísať nielen preto, aby som inšpiroval ďalších ľudí k výletom na festival Banát a zaznamenal úžasný niekoľkodňový výlet, ktorý sme podnikli s mojím kamarátom Standom do rumunského regiónu osídleného českými krajanmi a do srbského historického mesta Niš, ale chcem tým tiež pomôcť ľuďom. , ktorí sa počas svojho výletu do Banátu rozhodnú okrem návštevy festivalu spoznať aj ďalšie zaujímavé miesta.
Zámerne dávam do nadpisu motorkou a autom, pretože oba dopravné prostriedky vám dajú veľkú mieru nezávislosti na klasickej doprave na festival Banát, teda vlakom či autobusom, ale zároveň vám umožnia prežiť aj neskutočné zážitky z cesty. Počas tejto cesty môžete vidieť nielen množstvo historických pamiatok z rôznych období, ale aj prírodné zaujímavosti a unikátnu kultúru, ktorá postupne zaniká. České kolónie v Banáte sú historickou ukážkou toho, ako si Česi dokázali vybudovať prosperujúci domov aj v pôvodne nehostinnej a opustenej krajine pohraničia habsburskej ríše.
Hoci to znie exoticky, dnešné Rumunsko a Srbsko sú krajiny bezpečné, možno dnes už aj bezpečnejšie ako niektoré oblasti západnej Európy, a sú v nich zahraničnými cestovateľmi ešte nie plne objavené kúzelné miesta. Aj preto ich návštevu odporúčam; ja sám využívam územie Srbska i Rumunska na svoje cesty do Bulharska a ďalších krajín.
Snáď vás táto moja publikácia obohatí a namotivuje k návšteve nielen festivalu Banát, ale aj k poznaniu nám tak blízkych spoločností a historicky spojených národov. Pretože práve takýmto poznávaním a prežívaním sa nielen obohacujeme, ale tiež prehlbujeme našu spoločnú identitu Európanov.