Krasopisne nasaný rukopis Giacomo Joyce bol objavený v Joyceovej pozostalosti jeho bratom a prvýkrát uverejnený viac ako dvadsať rokov po autorovej smrti, v 60. rokoch. Bola to literárna senzácia. Text je akýmsi silne štylizovaným denníkom autorovej erotickej fantázie a bol napísaný v čase pred prvou svetovou vojnou, kedy Joyce pobýval v talianskom Terste. Je to báseň v próze, vynikajúcou zistenou poetickosťou a mystickým zaujatím, slovami Joyceovho životopiscu Richarda Ellmana „milostná báseň, ktorá nebola nikdy recitovaná“. Kniha vychádza v unikátnej grafickej úprave s ilustráciami významného španielskeho výtvarníka.