Drenajská pevnosť padla. Krve smädné hordy Nadirov teraz šíria zmar a zúfalstvo po celom svete... ...i do maličkého Gothiru, odkiaľ lovci otrokov uniesli mladé dievča, zatiaľ čo dedinčania pozerali na druhú stranu - až na roľníckeho chlapca Kialla. Takmer beznádejný pokus o jej záchranu ho povedie do smrteľných nebezpečenstiev, ktorým však nebude čeliť sám - k jeho pátraniu sa pripoja hrdinovia priamo z povestí.