Na kapitána Korkorána si hneď tak niekto nepríde. Ani pýši Angličania v Indii, kam Korkorána vyšle Lyonská akadémia vied, ktorá hľadá vhodného muža, ktorý by v ďalekej krajine našiel vzácnu posvätnú knihu Gurukaramtu. René Korkorán, potomok prostých bretónskych rybárov, ohromí slovutnú komisiu nielen svojou znalosťou jazykov, ktorými sa hovorí v Indii, ale aj vtipom a neohrozenosťou. Príbeh, ktorý sa odohráva v druhej polovici 19. storočia, nestarne a stále láka svojim pôvabným humorom aj líčením neohrozených kúskov Korkorána. Kapitán je síce rozprávkovo nezraniteľný, zato stelesňuje typ statočného a čestného človeka, ktorý nepodlieha rasovej nadradenosti a vyznáva právo a spravodlivosť.