Ryszard Kapuściński nás pozýva na púť do dejín, ktorá sa možno čoskoro zmení na cestu do budúcnosti.
Fenomén Sovietskeho zväzu nás neprestáva fascinovať ani dlhé roky po jeho rozpade, kedy sa známa červená vlajka s kosákom a kladivom roztrhala na niekoľko drobných samostatných častí. Trochu možno preto, že "impérium zla" vlastne nikdy úplne nezaniklo a jeho najvýraznejším dedičstvom sú dodnes citeľné a dobre viditeľné postkoloniálne syndrómy a komplexy.
Reportážna kniha Impérium Ryszarda Kapuścińského je výsledkom niekoľkých autorových ciest do bývalého Sovietskeho zväzu, ktoré podnikal od svojho narodenia až do prelomu osemdesiatych a deväťdesiatych rokov, kedy sa na území ZSSR odohrávali rozhodujúce udalosti korunované rozpadom komunistickej veľmoci. Kapuściński s geniálnou intuíciou vystihol problémy, ktoré ovplyvňujú aj našu súčasnosť.
Kapuścińského talent vystihnúť tie najpresnejšie detaily je obdivuhodný, rovnako ako jeho schopnosť začleniť ich do dlhodobej historickej perspektívy, a tak svoje reportérske videnie povýšiť na filozofiu dejín.
Nové české vydanie reportážnej eseje Ryszarda Kapuścińského Impérium ukazuje, že jeho sovietsky príbeh je stále aktuálny.
Kniha vychádza v preklade Dušana Provazníka a revízii Heleny Stachovej.