Kratší román nemeckého spisovateľa Arno Schmidta (1914-1979) líči v štýle "fotografického albumu" erotický zážitok ich-rozprávača počas krátkej dovolenky pri jazere Dümmer v Dolnom Sasku. Próza Jazerná krajina s Pocahontas je doplnená tromi kratšími poviedkami z rokov 1957-1959 Školský výlet, Bubeník u cára a Druhý mesiac a ružové oči, ktoré sú typickými ukážkami Schmidtovej nápaditosti a schopnosti jazykom plným nečakaných a poetických asociácií presne vypozorovať a opisovať realitu