Zem, kde príbeh začína, obývajú zvieratá, ktoré hovoria, chodia po dvoch, nosia šaty, vedia variť špagety a opravovať kúrenie. V susednej krajine žijú ľudia, čo sú tie najinteligentnejšie zo zvierat.
Štyri roky po udalostiach z prvého dielu, keď sa partia zvieracích kamarátov vydala do krajiny ľudí, aby preukázali Jeffersonovu nevinu, pokračuje život malého ježka a jeho priateľa, prasiatka Gilberta, pokojne ďalej. Jedného dňa ale zmizne ich verná spoločníčka zo záchranného zájazdu, králičica Simona. Obaja kamaráti sa rozhodnú ju nájsť. Ježko Jefferson je opatrný a pokojný, zatiaľ čo prasa Gilbert je plné energie. Spoločne tvoria dokonalú dvojicu, ktorá vyrieši akýkoľvek ťažký a záhadný prípad. Úspech si bude vyžadovať klasickú detektívnu prácu, dôvtip a nezdolnú odvahu! Dobrodružstvo však ešte len začína... čaká ich veľké prekvapenie. Humorná knižka o vážnych témach z ruky nositeľa ceny Hansa Christiana Andersena.