Najpozoruhodnejší súčasný ukrajinský spisovateľ Taras Prochasko prepisuje históriu rodných Karpát as nimi celej strednej Európy, v ktorej je, ako je známe, všetko previazané a všetko súvisí so všetkým. Nepíše ale alternatívne dejiny, ale prepája miesta do postupností a ukazuje, že práve tak vznikajú ľudské osudy. Jeho román Inak i esejistické poviedky sú magické, zenové, filozofické, estétske, predchnuté melanchóliou a humorom. Autor v nich vedie čitateľov čučoriedkovými chodníkmi, okolo starých víl po úbočiach Karpát, dusnými kupé ukrajinských rýchlikov i prítmím pražských kaviarní. Nech píše Prochasko o čomkoľvek, vždy píše o láske. Ak existuje niečo ako stredoeurópsky magický realizmus, potom toto je jeho zásadná kniha.