Matúš Rozoumek, kedysi dvoran Jána Luxemburského, narazí na stopy chystanej vzbury vojvodov, ktorej cieľom je zosadiť Karola IV. z trónu panovníka Svätej ríše rímskej. Spiklencom nahráva neúroda az nej prameniaci hladomor, rovnako ako Karlove súkromné problémy – smrť prvorodeného syna, druhej manželky aj nedoliečené zranenia. Tiež Matúšovmu synovi, veliteľovi kráľovej osobnej družiny, sa komplikuje život, potom čo zistí, že je mu Barborka neverná. Ako si obaja Karli poradia v zložitých situáciách? Nájde kráľ spôsob, ako rozbiť jednotu sprisahancov bez toho, aby proti nim musel vojensky zasiahnuť?