Mercedesový vrah je späť a plánuje pomstu Najzáludnejší zločinec, s akým sa Bill Hodges počas svojej kariéry detektíva stretol, leží po úraze hlavy v kóme na nemocničnej izbe číslo 217 a jeho uzdravenie sa zdá byť nepravdepodobné. Vyšetrovateľov vo výslužbe však stále čímsi znepokojuje. Mestom sa šíri vlna samovrážd, z ktorých niektoré sa týkajú preživších útoku mercedesového masakru. Je snáď možné, že by páchateľ vtedajších činov mohol ovplyvňovať dianie mimo nedobrovoľného väzenia svojho bezvládneho tela? Bill a jeho parťáčka Holly musí vyraziť do boja s protivníkom, v ktorého schopnosti nikto iný neverí… Záverečný diel audioknižnej trilógie s bývalým detektívom Billom Hodgesom. Román bol tiež adaptovaný ako druhý rad televízneho seriálu (2018) s Brendanom Gleesonom a Harry Treadawayom v hlavných rolách v produkcii Davida E. Kellyho.