Román frankofónneho afrického spisovateľa zachytáva realitu rovníkovej Afriky, kde hlad je denný chlieb a zákon je len silou palných zbraní. In Koli Jean Bofane nám podáva správu o tom, že srdce temnoty je po sto rokoch stále temné. Napriek tomu je jeho svet jasný a ľahko prepočítateľný, obzvlášť pomocou matematiky. Tá sa stáva v rukách hlavného hrdinu nebezpečnou zbraňou v boji so skorumpovanými vládcami, ich nohsledmi a nástrojom vytúženej spravodlivosti.