Thornel mal pôvodne namierené k elfom. Nechal sa však presvedčiť, aby strávil ešte jednu zimu v Thonnierice a pracoval pre mladého kráľa. Myslel si – a sám to tiež povedal – že jedna zima v Thonnierice ho nezabije. Nemal však potuchy, aké ťažké to bude. Mesto je vystavené útokom neznámych záškodníkov a Thornel sa musí vydať po ich stopách. Hľadá svedkov, vypytuje sa, pátra v uliciach aj v starých dokumentoch. Musí sa stať detektívom vo svete, v ktorom nebolo detektívne remeslo doteraz vynájdené. "Zima v Thonnierice" je samostatná kniha a zároveň voľné pokračovanie románu "Kukaččí mláďatá".