Myslíš, že si všetkému prišiel na kĺb? Potom si presne tam, kde ťa chce mať... Je koniec roka a sériový vrah necháva na rôznych miestach po celej Cumbrii kusy tiel. Na každom mieste činu sa objavuje podivný odkaz: : #BSC6. Washington Poe a Tilly Bradshaw z Národnej agentúry pre trestnú činnosť sa ujímajú prípadu, v ktorom nič nedáva zmysel. Prečo vrah niektoré obete pred vraždou uspal, zatiaľ čo iné umierali v hrozných bolestiach? Prečo jediný podozrivý popiera skutočnosť, pre ktorú majú vyšetrovatelia nezvratné dôkazy, zatiaľ čo sa priznáva k veciam, o ktorých doteraz vôbec nevedeli? A prečo si všetky obete vzali pred tromi rokmi v rovnaký čas dva týždne voľna? A prípad naberie ešte temnejší nádych, keď sa na scéne objaví zdiskreditovaná agentka FBI, ktorá sa domnieva, že Poe nepátra po sériovom vrahovi. Domnieva sa, že majú tú česť s niekým oveľa horším – mužom, ktorý si hovorí Kurátor. A potom už nič nebude ako predtým…