Kedysi dávno pradávno bola mágia skutočná a temné hvozdy boli plné kúzelných tvorov. Lenže potom prišli bojovníci... Prvý diel nového knižného radu z pera Cressidy Cowellovej, autorky knihy Ako vycvičiť draka. Príbeh kúzelníckeho chlapca a mladej bojovníčky, ktorí boli vychovaní, aby jeden druhého na smrť nenávideli. Zar je chlapec z kmeňa kúzelníkov, ale nemá magické schopnosti, a urobí čokoľvek, aby ich získal. Čiara je dievča z kmeňa bojovníkov, ale vlastní zakázaný kúzelný predmet, a urobí čokoľvek, aby to utajila. Zdá sa, že osud sa proti nim sprisahal a Zar s Čárou musia zabudnúť na svoje odlišnosti, aby sa dostali do temnej pivnice pod bojovníckym hradiskom. Práve tam precitá čosi, čo spalo stovky rokov...