Potom, čo len o vlások unikla smrti, opúšťa policajtka Robyn Penhaligonová svoj život v Bostone a vydáva sa na Škótsku vysočinu na panstve Ardnoch, aby našla Maca Galbraitha – otca, ktorý ju kedysi opustil. Stretáva sa tu aj s mužom, ktorého dlho neznášala: bývalým hollywoodskym hercom Lachlanom Adairem. Nájsť s Macom spoločnú reč sa ukáže byť ťažšie, než si Robyn kedy dokázala predstaviť. A pod stupňujúcim sa nepriateľstvom s Lachlanom začína vznikať spaľujúca príťažlivosť. Robyn by najradšej odišla, ale keď zistí, že otcovi hrozí nebezpečenstvo, je odhodlaná znepokojujúcim zločinom okolo Ardnochu prísť na kĺb.