Tetovanie nie je len ozdoba. Často je ako otvorená kniha, do ktorej sú zaznamenané osudové okamihy ľudského života. Liliane je osemnásť, keď sa rozhodne začať samostatný, dospelý život. Proti vôli rodičov opustí rodný dom a odíde s Matejom, chalanom, ktorého oni odmietajú prijať. Čakajú spolu dieťa a Liliana veria, že budú šťastná, milujúca rodina. Opak je pravdou – choré dieťa, snúbencova závislosť a sklony k násilnému správaniu zničí Lilianin sen. Keď potom jednej osudnej noci ujde so synom v náručí pred Matejovými kumpánmi, ktorí ju chcú znásilniť, nájde útočisko pri Malvíne, mladej ženy, u ktorej už nejaký čas načierno upratuje, aby si privyrobila. Dievčatá, od pohľadu absolútne odlišné, nájdu spoločnú reč. Vďaka Malvíne sa Liliana zoznámi s talentovaným tatérom Matom. Ich stretnutie spôsobí, že Liliana, ako motýľ vytetovaný na jej chrbte, konečne môže roztiahnuť krídla. Strhujúci, emóciami nabitý román o boji za seba a svojich najbližších, o láske a sebaúcte, o rodine, ktorú nie vždy určujú len pokrvné putá, ao ľuďoch, ktorí cez ťarchu svojich životných osudov dokážu ponúknuť nezištnú pomoc a podporu. Liliana je prvý z románov z cyklu „Pink Tattoo“. Príbehy troch žien, Liliany, Malvíny a Jazmíny, ktorým osud uštedril nejednu ranu, sa pretínajú v tetovacom salóne. Každá z nich bojuje s temnými démonmi zo svojej minulosti a snaží sa ďalej žiť a hľadať zmysluplný, naplňujúci, aj keď nie vždy jednoduchý vzťah.