V jazere na anglickom vidieku bolo nájdené telo mladej krásnej ženy. Bola to tragická nehoda alebo vražda?
Druhý prípad inšpektora Steva Carmichaela Inšpektor Steve Carmichael sa snaží zistiť viac o živote ženy, ktorej telo bolo nájdené v jazere. Čoskoro sa ukáže, že jej život bol plný tajomstva a smrť nebola nehoda. Lillia Monroová, pôvodom z Estónska, vydatá za Angličana, bola krásna mladá žena s veľmi drahým vkusom a zjavne aj dostatkom peňazí. S kým sa pravidelne stretávala v miestnom hoteli? Ako si zarábala na všetok ten luxus? Čo prezradí jej denník o tom, s kým sa stýkala a čo si o ľuďoch skutočne myslela?
Vyšetrovanie jej vraždy sa postupne premení na preteky s časom v snahe zabrániť tomu, aby vrah udrel znova.