Mick Oberon by mohol byť len ďalším z radu súkromných očiek tridsiatych rokov, nebyť toho, že pod klobúkom schováva špicaté uši a namiesto tridsaťosem nosia kúzelný prútik. V Chicagu sa objavilo Lughovo kopije, neobyčajná zbraň, ktorá má majiteľovi priniesť neporaziteľnosť v boji. Niet divu, že po ňom všetci šalejú...