Trinásťročná Anna sa živí ako vyšívačka v Konštantínopole a fascinuje ju príbeh o meste v oblakoch. Chlapec Omeir sa na druhej strane hradieb spolu so sultánovou armádou pripravuje na obliehanie mesta. Je rok 1453. O päťsto rokov neskôr sa osemdesiatnik Zénón v idažskej knižnici snaží spolu s piatimi školákmi naskúšať divadelnú hru podľa starovekého príbehu. Medzi policami plnými kníh ale tiká bomba, nastražená mladým idealistom Seymourom, ktorý sa celý život cíti v pasci. A v neďalekej budúcnosti sa dievča menom Konstance, uväznené v nepriedušne uzavretej komore na palube vesmírnej lode, snaží spísať na útržky papiera príbeh o naivnom pastierovi Aithonovi, ktorý jej rozprával jej otec. Anna, Omeir, Seymour, Zénón i Konstance sú snílkovia av očiach druhých vyvrheli, ktorí v sebe dokážu objaviť nádej a dôvtip tvárou v tvár tomu najväčšiemu nebezpečenstvu. Aj keď sa to na prvý pohľad nezdá, ich životy sú dokonale prepojené. Mesto v oblakoch je prekrásny román o tom, aké je dôležité, aby nám na niečom záležalo - na knihe, na Zemi, na ľudskom srdci.