Viazané vydanie prvého dielu trilógie Milénium v novom dizajne. Novinár Mikael Blomkvist má za úlohu vyšetriť starý kriminálny prípad: Harriet Vangerová, vnučka priemyselníka Vangera, zmizla bez stopy takmer pred štyridsiatimi rokmi. Blomkvist sa zoznámi s Lisbeth Salanderovou, mladou tvrdohlavou ženou, neprekonateľnou hackerkou, ktorá sa stane pre jeho pátranie nenahraditeľnou. Blomkvist a Salanderová tvoria neobvyklý pár, ale dokonalý tím. Spoločne začnú čoskoro rozkrývať temnú a krvavú rodinnú históriu. Trilógia Milénium novej hviezdy švédskej kriminálnej literatúry Stiega Larssona zožala ihneď po svojom vydaní mimoriadny úspech u čitateľov i kritiky. Prvý diel (Muž, ktorý nenávidí ženy) dostal v roku 2005 cenu za najlepší škandinávsky kriminálny román, druhý diel (Dievča, ktoré sa hralo s ohňom) bol ocenený ako najlepší švédsky kriminálny román roku 2006, a posledný (Stratené vzdušné zámky) získal cenu Kniha roka.