Autor ponúka čitateľom svoj románový triptych Nad priepasťami lásky a zrady, v ktorom mnohokrát s posmechom, ale niekedy aj s pochopením, strháva cnostný šat z historických osobností. Všetky tri romány triptychu spája predovšetkým rovnaký vzťah k týmto po stáročia rozprávaným mýtom - totiž autorova cieľavedomá snaha nazerať na tieto príbehy z dnešného pohľadu: ako by sa asi odohrali, ak by ich aktéri boli našimi súčasníkmi. To, že hrdinovia konajú podľa dnešných zvyklostí, príbehy neuveriteľne aktualizuje a stavia nás pred zrkadlo historickej pravdy s nadreálnou perspektívou. Čtivosť, akcia, irónia a humor – to sú najpodstatnejšie atribúty tejto Stonišovej tvorby rozvíjajúce jeho zásadnú tému – láskou modifikovaný vzťah muža a ženy.
Devätoro modlitieb k Pallas Aténe prináša úplne netradične prerozprávaný klasický príbeh o Ikarovi a osvetľuje okolnosti, prečo v pamäti ľudstva nefiguruje veľký vynálezca Daidalos, ale floutiek a sukničkár Ikaros a čo v príbehu zohrala krásna krétska princezná Ariadna. Krásna nevernica Noéma je pohľadom na staroveké reálie očami dnešného človeka, oceňujúceho a radujúceho sa z?lásky i darov prírody, v kontraste s biblickým imperatívom hriechu a trestu tak, ako je tradovaný.
Snáď ani nemožno uviesť všetky diela, ktoré sa problematike trójskej vojny venovali; poväčšine rozoberala vierohodnosť motívov tejto vojny či podiel mýtov k historickej realite. Stoniš ako prvý prináša úplne nečakané odhalenia o "skutočných motívoch a pravej tvári" antikou oslavovaného hrdinu Odysea, ale predovšetkým až neuveriteľné a objavné skutočnosti o básnikovi, teda v duchu tohto rozprávania Spevnom vtáku Homérovi samotnom.
To všetko s iróniou, humorom aj lyrickým kúzlom Stonišovi vlastným. Nie s neúctou k literárnym zvyklostiam a tradíciám, ale s ich zásadnou inováciou.