Na linke Metropolitan sa začínajú diať divné veci. Vydesení cestujúci volajú na tiesňovú linku, že boli v tlačenici napadnutí zvláštne odetými ľuďmi, ktorí sa im pokúšali odovzdať naliehavý odkaz... Obete útokov však pri ďalšom dotazovaní nie sú schopné polícii vysvetliť, o čo presne išlo, a behom chvíle sa im stret vyfajčí z hlavy. Seržant Jaget Kumar, príslušník dopravnej polície známy zo Šepotu v podzemí, sa promptne obracia na Petera Granta, pretože prípady vykazujú neklamné znaky pôsobenia nadprirodzených síl. Zistiť, čo sú oni duchovia zač a prečo zasievajú taký zmätok medzi nevinných Londýnčanov, sa Peterovi pokúsi jeho mladučká a magicky nadaná sesternica Abigail, verný pes Toby a samozrejme inšpektor Nightingale ako pokojná sila v pozadí. Vyšetrovanie sa z metra čoskoro prenesie na zdanlivo idylické londýnske predmestia, ktoré sa opäť ukážu byť semeniskom podivností, nad ktorými zostáva rozum stáť a pri ktorých tuhne krv v žilách.