"Najsladšia potrava" nie je cukrík ani oriešok, ale cyklus básní so všetkou rytmikou, zvukomalebnosťou a obrazotvornosťou. Drsné verše sa miešajú s milostnými, ponuré s vtipnými, a cukor je sladký len, ak sa pripáli. Všade prítomná je láska k jazyku. Trvalo to skoro dvadsať rokov než sa v Prahe narodený, ale od detstva vo Viedni žijúci a nemecky píšuci básnik Ondřej Cikán konečne odvážil zložiť cyklus básní aj vo svojej materskej češtine. Tú si medzitým trénoval tým, že preložil Máchov Máj či Rilkova Korneta. A výsledkom sú: v uchu ťažké plody z ortuti, múzickým kladivkom zalievané.