V malej kaviarni vo vojne rozorvanom Kábule zviedol osud dokopy päť žien z jediného dôvodu: aby pomáhali – jedna druhej aj všetkým ostatným. Voľné pokračovanie Kaviarničky v Kábule privádzajú na scénu staré známe postavy aj nové tváre. Zakladateľka kaviarne Sunny sa po návrate do Spojených štátov snaží márne zapadnúť do bežného života a neprestáva snívať o návrate do milovaného Afganistanu. Shea sa naopak na svoje afganské korene po prežitej traume usilovne snaží zabudnúť. Jazmína, ktoré teraz kaviareň patrí, sa snaží pomáhať dievčatám a ženám, ktorým hrozí rovnaký osud, ktorému ona len o vlások unikla. Zara, zasľúbená násilníkovi, ktorého v živote nevidela, prichádza do kaviarne, aby tu našla útočisko. A Háladžán, babička, ktorá ďalej porušuje všetky pravidlá, sa potajomky učí riadiť... Nechajte sa znovu pohltiť silou priateľstva a oddanosti, lásky a straty na miestach, ktoré sú od seba také vzdialené a predsa k sebe majú bližšie, než by ste čakali.