Pútavo písaný a súčasne historicky verný román zavedie čitateľov do obdobia bojov o Svätú krajinu, ktoré sa stali stretom dvoch najvýznamnejších rytierov západného a východného sveta: kráľa Richarda Levie srdce a sultána Saladina. Na púť do Jeruzalema sa vydáva aj dievča Aveline. Dramatické okolnosti ju donútia k prevleku za lukostrelca Averyho. Potom, čo je zranená v bitke, sa musí zveriť ranhojičovi Étiennovi. Aj on zápasí o spravodlivosť a uznanie. Podarí sa jej s jeho pomocou dôjsť až ku Kristovmu hrobu a očistiť svoju dušu od smrteľných hriechov? Nepriateľ totiž nečíha za hradbami obliehaného mesta, ale aj vo vlastných radoch. Juliane Stadlerová dokáže vďaka svojej profesii historičky verne popísať drsné pomery v križiackych armádach, život prostých pútnikov aj prácu stredovekých ranhojičov. Predchodcovia dnešných lekárov si dokázali poradiť aj v zdanlivo bezvýchodiskových situáciách.