Išli by ste miesto svojej sestry na medové týždne? So švagrom, ktorého neznášate? Nesmela by som sa volať Olive Torresová, aby sa toto nestalo presne mne. V šiestich rokoch som uviazla v automate na hračky a museli ma vyslobodiť hasiči. Uhodil do mňa blesk, uštipol ma štrkáč. Pred pár týždňami som prišla o prácu a nemôžem nájsť inú. A za to, že teraz letím na Havaj, môže katastrofálna nevoľnosť z jedla, ktorá zničila svadbu mojej sestry a ktoré som ako jediná unikla vďaka svojej potravinovej alergii. Presnejšie povedané, unikli sme dvaja. V tomto lietadle vedľa mňa sedí ženíchov brat Ethan. Prekliate príťažlivý chlap, ale inak ten najprotivnejší protiva, akého zrodil svet. To teda budú Nemedové týždne! Christina Laurenová vás pozýva na čarovný havajský ostrov Maui, kde sa nie príliš dobrovoľne ocitne dvojica ústredných hrdinov. Olive a Ethan o sebe nemajú žiadne ilúzie. Pobyt, ktorý mal byť romantickou svadobnou cestou ich čerstvo zosobášených súrodencov, sa nevyhnutne zmení na boj o sprchu, poukážky na masáž, kľúče od auta… a tiež o posteľ… Vojna medzi švagrom a švagrinou začína – dobre sa bavte!