Niekedy sa vo vás zdvihne taká vlna hnevu, že vás to až vydesí. Lingvistka a bývalá televízna hviezda Grace Adamsová prišla o všetko a teraz jej došla aj trpezlivosť. Nestýka sa s manželom ani s vlastnou dcérou, a navyše ju po dvadsiatich rokoch vyhodili z práce. Grace, vyzbrojená tortou za dvesto libier, sa vydáva na cestu cez severný Londýn a je odhodlaná v deň dcérskych šestnástych narodenín znovu získať jej priazeň. Zatiaľ čo Grace bojuje s horúčavou, vyčerpaním a otravnými ľuďmi, v hlave sa jej vynárajú spomienky na jej kedysi šťastné manželstvo a spokojnú dcéru. Vie, že minulosť ani bolestivé udalosti, ktoré jej zničili život, už nezmení, ale je odhodlaná urobiť čokoľvek, aby svoju dcéru získala späť.