Túto "horkú" komédiu poznáme aj pod názvami Veta za vetu alebo Pôžička za oplátku. Príbeh o zneužití moci, nezriadenej vášni a odpustení nahliada do vojvodského dvora, nevestinca i väzenia v skorumpovanej Viedni. Témy Shakespearovej poslednej, trinástej komédie sú moc, spravodlivosť a chtíč. Hra nastoľuje zásadné témy ľudskej existencie a jej humor zabieha do grotesknosti a cynizmu. V preklade Jiřího Joska vychádza ako 186. zväzok edície D.