Jediný román kultovej americkej básničky Sylvie Plathovej Pod skleneným zvonom vznikol v roku 1962 - údajne hektickým tempom - a vyšiel pod pseudonymom Victoria Lucas v januári 1963, iba mesiac pred dobrovoľnou smrťou autorky. Kniha sa dnes počíta k americkej klasike a býva stavaná predovšetkým do susedstva Salingerovej prelomovej prózy "Kto chytá v žite". Dospievajúca rozprávačka Esther vstupuje do "veľkého sveta", ktorý jej ale zostáva cudzí a prinúti ju až k rozhodnutiu odísť zo života, realizovanom v sérii nevydarených pokusov. Jedinečnosť románu tkvie v tom, ako proti sebe – či skôr vedľa seba – stavia život a smrť, konformitu a sebadeštruktivitu, „zdravý rozum“ a údajnú choromyseľnosť. Knihu vydávame vo vynikajúcom preklade Tomáša Hrácha, pre ktorého bola Sylvia Plathová doslova osudovou autorkou.