Aj keď je Milan Balabán vnímaný ako básnik plne spirituálny az jeho veršov je zrejmá inšpirácia v Svätom Písme, vďaka schopnosti otvoreného vnímania sveta okolo, prirodzenej emocionalite a potrebe posúvať hranice konvencií o kúse ďalej, vytvoril skvelé básnické dielo plné jazykových experimentov a ľubovoľnej melódie. Hoci je jeho posledná zbierka opätovným svedectvom hľadania zmyslu bytia v pozitívnej perspektíve a nádeji, niektoré obrazy a ich expresívne vyjadrenie bezpochyby nabádajú k údivu.
Milan Balabán je známy ako náš popredný znalec Starého zákona, hebraista, evanjelický teológ, esejista, prekladateľ starozákonnej Piesne piesní. Dôležitou súčasťou jeho ohliadky sveta je však aj poézia, ktorú píše po celý svoj život.