Nová generačná práca básnika Jiřího Kukaňa a Miroslava Huptycha vychádza v edícii „Huptichiana“. Autorská kniha vyzdobená 50 originálnymi kolážami.
Jiří Kukaň sa vydal do života 3. 4. 1951 v Prahe, kde žil do roku 1997. Odsťahoval sa bez udania adresy do miest, kde sa otáčajú muchy a kde sa vzduch zastavil pred rosným bodom výdychu. Vydal knihy Ráno ako nikdy (1985) a Na druhej strane jablká (1989), Divoký jazdec na čiernom sarančaťu (Družstevné práce, 2007), Až budem dospelý (Bibliofilská tlač, 2009). Je projektantom, hudobníkom, domácim fotografom a zberačom trusu na púšti.