Nový román držiteľa Ceny Jiřího Ortena. Mladý učiteľ Ondřej Šmíd prichádza do rodného mesta na oslavu deduškových sedemdesiatin. Očakáva, že v byte svojich rodičov nájde idylu a ospalý pokoj; namiesto toho sa ale o slovo hlásia tajnosti, zamlčované krivdy a spomienky, ktoré aj po rokoch vzdorujú zabudnutiu. Román Rubikova kocka čitateľa zavedie do roku 2011 aj na koniec vojny, do Českého lesa aj k Zemplínskej Šírave, predovšetkým ale do ulíc Plzne - toho "najamerickejšieho mesta v Európe", ktoré sa kvôli menovej reforme už na začiatku päťdesiatych rokov postavilo vtedajšej moci.