Druhý román autora pozoruhodnej knihy HHhH sa opäť pohybuje v historických kulisách, ale tentoraz ide o minulosť o niečo menej vzdialenú – o osemdesiate roky dvadsiateho storočia – ao radikálnu zmenu žánru: Laurent Binet sa namiesto historického románu púšťa do vôd postmoderny, krimirománu a konšpira. Historické udalosti už nerekonštruuje do čo najpresnejších detailov, ale ich ako východiskový materiál majstrovsky a hravo mieša s fikciou. Je 25. februára 1980 av jednej parížskej ulici zrazila dodávka chodcov. Išlo by zrejme o tragickú, no ničím výnimočnú udalosť, nebyť toho, že oným chodcom bol svetoznámy francúzsky sémiológ Roland Barthes a že sa práve vracal z obeda s prezidentským kandidátom Françoisom Mitterrandom.

""Štrukturalistická groteska, Da Vinciho kód podľa Ferdinanda de Saussure." - Le Point

"Román na pomedzí odborného pojednania a praštěného Tarantinovho bijaku." - La Libre Belgique