Škvírka v žalúzii je bezprostrednom pokračovaní predchádzajúcej zbierky Blboun nejapný. Čo všetko sa dá zachytiť v priezore hocičím zúženom? Počas dvoch rokov ďalšieho životného polčasu sa pri zdanlivom aj skutočnom obmedzení ľudských možností básnikovi zjavuje poznanie – o to úsečnejšie a presnejšie, o čo viac si jeho zaclonenie ľudskou spoločnosťou a nánosy fyzických neduhov uvedomuje.