Jiří Gold patrí k zabúdaným a neprávom zabúdaným tvorcom veľkého a výrazného diela. Od počiatočného lyrizmu existencie, zviazaného so všednodenným civilizmom, sa vyvinul vo svojbytného básnika metafyzického premietania, zaťaženého filozofiou existencialistickej skepsy i absurdity. V autora temného i tajomného, ktorého zbierky - a medzi nimi aj Škvrny a dotyky - sú kritickou retrospektívou vlastného osudu a zároveň bilanciou tragického ľudského údelu. Poézia Jiřího Golda bola doteraz prezentovaná v ôsmich vydaných zbierkach, ale na adekvátnu kritickú reflexiu a náležité zhodnotenie pozície v generácii tvorcov narodených na prelome 30. a 40. rokov minulého storočia (Dvorský, Gruša, Kabeš, Kráľ, Wernisch ai) básnik .