Pätnásťročná Rosa sa vydáva na nebezpečnú cestu cez Pyreneje ako jedna z „lastoviek“, chudobných španielskych dievčat putujúcich raz ročne za prácou. V Mauléone, na francúzskej strane Baskicka, túži nielen nájsť prácu ako šička espadrilek v miestnej továrni, ale aj vpustiť do svojho života aj trochu dobrodružstva. Rozhodnutie vydať sa za slobodou ale draho zaplatí... Počas dramatickej cesty príde o svoju sestru av Mauléone sa nakoniec ocitá úplne opustená. Čoskoro však stretáva „slečny“, tri tajomné bohaté ženy, žijúce uprostred baskického vidieka v dome plnom kníh, hudby a šampanského. Slobodné, žiarivé, nespútané. Okamžite Rosu prijmú medzi seba a ponúknu jej domov – s jedinou podmienkou, že musia mať svoju vlastnú prácu. Kto vlastne sú nekonformné, nezaraditeľné a tak rozdielne Colette, Thérese a Véra? Aké tajomstvá ukrývajú? Svetácke slečny vlastne nikdy nemali skrížiť Rosinu cestu... A napriek tomu jej zmenili život. A Rosa zisťuje, že okrem šikovných prstov na šitie má aj talent predstaviť si a nakresliť úplne nové modely espadrilek. V kúzelnom svete charlestónu, drahých rób, ale aj tvorivého, slobodomyseľného prístupu k svetu objavuje samu seba i vášne svojho života...