Prvé špionážne dobrodružstvo mladej svojráznej dvojice z pera kráľovnej zločinu. Je krátko po vojne. Tommy Beresford a Prudence Cowleyová, zvaná Pentlička, sú síce bez práce aj bez peňazí, ale prekypujú odhodlaním niečo so svojim životom podniknúť. Odvážne spolu zakladajú kanceláriu Mladí dobrodruhovia, a sotva stačí svoj nápad premyslieť, dostanú úplne výnimočnú zákazku. V stávke nie je nič menšieho ako osud Anglicka. Aby vystopovali záhadného nepriateľa svojej vlasti, zoznámia sa s pravými i falošnými pracovníkmi tajných služieb, prejdú mnohými nebezpečnými skúškami a ocitnú sa v brlohoch zločincov kujúcich velezradu. Na konci ich čaká veľmi prekvapivé odhalenie…