Už je to päť rokov od chvíle, čo som naposledy umrel, ale pomaly mi to začína chýbať. Policajný sledovací a zásahový útvar ako tak funguje, ale nikto ma nevaroval, že to bude obnášať excelové tabuľky, audity a videokonferencie. Lenže manažment nikdy nebol mojou silnou stránkou - tou je strieľanie ľudí. A tentoraz si to zopár z nich naozaj zaslúži. Mali si pamätať, že PZZÚ neodpúšťa. Prišiel čas pomsty, pretože niektoré hajzle nestačia zabiť len raz. Hon začína. Hordy sfetovaných bezdiakov, naštvané bývalé ženy, prevteľujúce sa duše, bryndzové halušky, znepokojujúci sex, mágia, Hello Kittty a vôňa pušného prachu! Plzeň sa otrasie v základoch!