Jack: Pozerám na svojho najlepšieho priateľa, ako je šťastný s dievčaťom, čo za ním priletela cez pol sveta, aby mohli byť spolu, a prajem si, aby som našiel niečo podobné. Holku, ktorú budem nadovšetko milovať a ktorá mi bude oporou aj v tých horších časoch. Pretože horšie časy, to teraz poznám veľmi dobre. Zdravotne na tom nie som vôbec dobre a vyzerá to, že budem musieť s rugby úplne skončiť. A do toho sa do mňa opiera bulvár a hrabe sa mi v súkromí celkom nepríjemným spôsobom. Našťastie som stretol Riley, ktorá vyzerá, že by mohla byť tá pravá ... Riley: Veľkej, silný chlap s dredama, čo so mnou flirtuje v bare? Panebože, navyše je to Jack Parata, kapitán All Blacks! To teda môžem, aj keby to mala byť len krátka záležitosť. Ale nie, vyzerá to, že by z toho mohlo byť časom aj niečo viac... Lenže mám toho veľa. Dorábam školu, musím sa sama živiť, a navyše sa môj podarený braček do niečoho zamotal, zmizol a nechal na mne, nech to za neho celý vyriešim. Prečo nikdy nemôže ísť všetko hladko? Prečo človek nikdy nemôže mať všetko?