Los Angeles, 2012. Je tomu už päť rokov, čo dvanásťročná lovkyňa tieňov Emma Carstairsová prišla počas Temnej vojny o oboch rodičov. Dnes už Emma dávno nie je dieťa, ale mladá žena odhodlaná k pátraniu a pomste. Spolu so svojím parabátai Juliánom Blackthornom musí prekaziť nekalé sprisahanie a rozbiť sieť temnej mafie, ktorej dlhé prsty siahajú od Sunset Stripu až k magickým hlbinám oceánu a plážam v Santa Monike. Aby to dokázala, musí sa však naučiť dôverovať svojmu srdcu, ktoré ju, zdá sa, zvádza na scestie…